BUDAYA PARTISIPATIF FANDOM BTS DALAM MENGINTERPRETASI KAYOUNENKA THE NOTES 1 VERSI TERJEMAHAN JEPANG

Ningtyas, Palupi (2025) BUDAYA PARTISIPATIF FANDOM BTS DALAM MENGINTERPRETASI KAYOUNENKA THE NOTES 1 VERSI TERJEMAHAN JEPANG. Bachelor thesis, Universitas Nasional.

[img] Text
COVERR.pdf

Download (827kB)
[img] Text
BAB 1.pdf

Download (919kB)
[img] Text
BAB 2.pdf

Download (966kB)
[img] Text
BAB 3.pdf

Download (5MB)
[img] Text
BAB 4.pdf

Download (691kB)
[img] Text
LAMPIRAN.pdf

Download (807kB)

Abstract

Produk budaya populer, seperti musik dan film, kerap diapresiasi secara aktif oleh para penggemar, seperti para penggemar dari grup idol BTS yang menyebut nama komunitas penggemarnya sebagai ARMY. Penelitian ini menganalisis konvergensi budaya melalui ruang partisipasi penggemar dalam menginterpretasi Kayounenka: The Notes 1 versi terjemahan Jepang dengan memfokuskan pada praktik menginterpretasi cerita dan membangun makna naratif BTS Universe melalui interaksi digital. Tujuan penelitian ini adalah menganalisis praktik konvergensi budaya yang oleh ARMY Jepang serta bentuk partisipasi mereka dalam mengembangkan narasi BTS Universe berdasarkan pemahaman para penggemar melalui interaksi di platform digital, khususnya diskusi dengan akun twitter @Smeraldo_Books. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptifanalitis, digital ethnography dan menggunakan teori Convergence Culture dan Participatory Culture dari Henry Jenkins, serta Readerly Agency dan Textual Traversal dari Alice Bell dan Astrid Ensslin, Hasil penelitian menunjukkan bahwa melalui praktik konvergensi budaya, penggemar menghubungkan The Notes 1 dengan media lain seperti video musik, lirik lagu, hingga webtoon untuk menyusun pemahaman kolektif yang lebih utuh. Proses ini menunjukkan bahwa makna narasi dibentuk oleh penggemar melalui interaksi aktif antara teks canon yang diciptakan Bighit Entertainment yang terbuka untuk diinterpretasi, diperluas, dan dikolaborasikan dengan menggunakan media digital. Proses ini juga menunjukkan bahwa pengalaman membaca bagi ARMY Jepang bersifat reflektif, dan kolaboratif. Hal ini membuat penggemar mengapresiasi kinerja Bighit Entertainment karena melibatkan penggemar dalam menciptakan alur baru untuk karya Kayounenka berikutnya, The Notes 2.

Item Type: Thesis (Bachelor)
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
P Language and Literature > PN Literature (General)
Divisions: Skripsi > Fakultas Sastra > Program Studi Sastra Jepang
Depositing User: Miss Rahma Rahmawati
Date Deposited: 26 Sep 2025 04:01
Last Modified: 26 Sep 2025 04:32
URI: http://repository.unas.ac.id/id/eprint/14272

Actions (login required)

View Item View Item